2008-10-30 奈落 不気味だけれど、なんとなく吸い寄せられてしまいそうな地下への階段。先日の唐ゼミ公演のときに訪れた廃校、旧立誠小学校にて。 「奈落」というのは、サンスクリット語の「ナラカ」すなわち地獄の意だが、もともとはポータラカ人という異星人が地球のことを指して言っていた言葉だそうだ(って、それは半村良の『妖星伝』だって。高校の時にあれに夢中になって以来、「奈落」とか「補陀洛」って字を見ると「ナラカ」、「ポータラカ」って読んでしまう)。